中国纺织网--纺织资讯

重要信息

综合经济

市场分析

科技信息

专题信息

当前位置: 首页 > 纺织资讯 > 综合经济

“非典”下的日本纺织服装业
大阪纤维研究社高桥要
对依靠中国展开贸易、生产活动的日本纺织服装企业来说，中国广
东、香港等地扩散的“非典”疫情影响确实不小。腈纶短纤维等交易减
少，服装进口方面也给与缝制工厂进行的交易及质量检查业务带来了不
小的障碍。日本纺织服装企业渴望中国尽早抗击“非典”，使疫情完全
得到根除。
　　1985年达成PLAZA协议后出现的日元升值，引起了国际性的费用竞
争力的下跌，以及泡沫经济崩溃后，日本长期处于国内消费萧条状态，
日本经济环境在结构上显得日益严峻，日本纺织产业选择了与作为“世
界工厂”的邻邦中国共存下去的道路。在2001年12月中国加入世界贸易
组织后，这一倾向越来越明显了。正在这个时期，“非典”疫情突然爆
发于中国，给日本纺织业带来了诸多影响。
　　日本向中国的出口。除了缝制服装后送回日本的面料外，从日本出
口到中国的最主要产品是腈纶短纤维。2002年日本生产的腈纶短纤维有
35．8万吨，其中有18．8万吨向中国出口，超过50％。在今年前3个月
中，其出口呈现了顺利推移，但到了4月下旬，“非典”的影响慢慢显
现。大型厂商三菱丽阳公司5月份向中国出口比原来计划减少了20％。
于是该公司决定6月的生产量比能力减少20％（大约2500吨）。
　　日本从中国的进口。2002年日本国内市场有30．4亿件服装（外衣
＋内衣）的供应，其中从中国进口的有26．7亿件。按比例可以说日本
服装零售商销售的5件服装中有4件是中国制作的。
　　“非典”的影响已经显现于冬秋季商品的贸易。许多日本企业主动
限制前往中国，同时还向上海等地的驻在员指示禁止移动。目前虽然电
子邮件、传真等通讯工具相当发达，但对确认色样、样品等工作，还是
需要亲自去厂方。一旦迟滞进口贸易谈判，准备采购的面料及辅料的出
口也会受到一定影响。即使成功订货也担心是否能与平时一样进行检货。
如果订货的工厂里发现感染者，其生产很可能在一段时间内停止，厂方
就会无法按期交货。因此，目前在日本也出现订单转向东南亚各国的情
况。
　　在中国举办的活动。东丽公司决定中止原来4月主办的纺织面料展。
小松精练中止了本来5月在大连举行的独资缝制工厂开业典礼。石川县
纤维协会决定把预计在6月与中国纺织品进出口总公司在北京共同主办
的面料展示交易会延期举办。除此以外，由于无法进行面对面的商议，
在常设展示会场的设置、合办企业的成立等计划方面也造成了延搁。
　　根据目前这些情况，日本在重新研究进口用服装生产都集中在中国
的现状以及需要把它分散到亚洲其他各国。但这种分散只不过是一部分，
因为中国每年向日本生产近30万件服装，连能代替中国部分缝制能力的
国家都没有。而且从综合评价质量、费用、面料背景等方面考虑，虽然
中国在短期内受“非典”影响，但竞争力还是出类拔萃的。日本纺织企
业并不是把中国看成面向日本的服装生产基地，而是有通过在中国设立
据点面向中国国内以及欧美地区扩大商机的策略。
　　伊藤忠商事公司在中国向大约80家公司进行投资，展开广泛事业。
该公司的加藤诚董事长说：已经不是谈“梦”的时代，现在是该我们要
实现它的时候了。2002年，东丽公司在中国销售了大约500亿日元（折
合33亿元人民币）。东丽（中国）投资有限公司的下村彬一董事长表示：
“非典”的影响已经显现，但东丽的中国战略不变，今年预计增加10％。
　　10月上海将举办中国国际纺织面料及辅料博览会，日本经济产业省
首次向参加该博览会的日本企业提供援款1亿日元（折合约700万元人民
币），同时还将设置1200平方米的“Jap an Pav ilion”。
　　日本纺织行业渴望“非典”尽早在中国得到根除，中日关系继续顺
利发展。

设为首页