周五，世贸组织批准对美国的部分出口商品实施惩罚性制裁，涉及范围从苹果到纺织品。所列名单上还包括美国鳕鱼、玻璃制品，香烟、移动住宅以及重型机械等。

　　布什政府一直敦促国会废除Byrd法，但为了保护美国钢铁工业，国会没有废除该法，从而导致贸易摩擦升级。布什政府表示，美国将在短时期内接受处罚，但他们同时警告说，美国将采取主动措施积极维护自身的贸易利益。布什说，美国努力遵守WTO决定，所有国家都遵守WTO裁决是重要的事情。

　　欧盟和其他国家声称，美国利用不公平的法律保护本国的钢铁公司和其他工业，拥有148个成员国的世贸组织同意欧盟等国家对美国征收惩罚性关税。欧盟贸易首席官员Peter Mandeson说，将于明年初实施制裁。

　　2000年由Rober Byrd提出的Byrd修正案，允许美国政府对他们认为出口价格低于美国市场价格的外国公司进行罚款，而罚款收入支付给美国竞争公司，帮助他们提高竞争力。

　　两年前，WTO裁决该法律违法，因为它使外国出口商对美国两次付费，第一次是受到惩罚，第二次是将这些惩罚收入交给他们的竞争者。

　　制裁数字尚未确定，但贸易官员估计每年的惩罚费用超过1.5亿美元。相比之下，欧盟去年成功迫使美国取消对外国钢铁征收的违法关税时威胁说，制裁数字为20亿美元。

　　对美国Byrd修正法提出上诉的WTO成员国有加拿大、欧盟、巴西、墨西哥、韩国、日本、印度以及智利。